Как заставить wine + totalcmd ассоциировать файлы с KDEшными приложениями

часто работаю в totalcmd, не взирая на то что сижу в Ubuntu :) Встала необходимость открыть например html в Kate по быстрому, а то править виндовым UEStudio(остался от моей эры Windows) не сподручно. А для начала, необходимо чтобы из под wine можно было ассоциировать как-то файлы с родными приложениями ОС. То есть чтобы образовалась такая схема: TotalCMD -> wine -> ... -> kdm (или что следит за ассоциациями в ubuntu) -> Целевая программа. И выход есть!
Необходимо и достаточно настроить ассоциации в TotalCmd (файл->открыть с помощью) на c:/windows/winebrowser.exe. Ну или вынести на панель TotalCmd эту утилитку :)
есть одно но, иногда в силу несоответствия путей, программы могут отказываться открывать файлы