Index: Tools/SkinEditor/ColourPanel.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/ColourPanel.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/ColourPanel.cpp	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 		Dialog()
 	{
 		initialiseByAttributes(this);
-		mTextureName = MyGUI::utility::toString((int)this, "_ColourGradient");
+		mTextureName = MyGUI::utility::toString((size_t)this, "_ColourGradient");
 
 		mCurrentColour = MyGUI::Colour::Green;
 		mBaseColour = MyGUI::Colour::Green;
@@ -123,7 +123,7 @@
 
 	void ColourPanel::updateFromPoint(const MyGUI::IntPoint & _point)
 	{
-		// вычисляем цвет по положению курсора Altren 09.2008
+		// get colour by cursor position Altren 09.2008
 		float x = 1.0f * _point.left / mColourRect->getWidth();
 		float y = 1.0f * _point.top / mColourRect->getHeight();
 		if (x > 1) x = 1;
@@ -147,10 +147,10 @@
 		float sector_size = (float)mScrollRange->getScrollRange() / 6.0f;
 		float sector_current = (float)_position / sector_size;
 
-		// текущий сектор
+		// current sector
 		size_t current = (size_t)sector_current;
 		assert(current < 6);
-		// смещение до следующего сектора от 0 до 1
+		// offset to the next sector from 0 to 1
 		float offfset = (sector_current - (float)current);
 
 		const MyGUI::Colour& from = mColourRange[current];
@@ -250,7 +250,7 @@
 
 		mScrollRange->setScrollPosition(pos);
 
-		// бонус для обрезки цвета под шкалу
+		// bonus for colour's cutoff under scale
 		mBaseColour.red = mColourRange[i].red + offset * (mColourRange[i+1].red - mColourRange[i].red);
 		mBaseColour.green = mColourRange[i].green + offset * (mColourRange[i+1].green - mColourRange[i].green);
 		mBaseColour.blue = mColourRange[i].blue + offset * (mColourRange[i+1].blue - mColourRange[i].blue);
Index: Tools/SkinEditor/StateListControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/StateListControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/StateListControl.cpp	(working copy)
@@ -23,7 +23,7 @@
 		mList(nullptr),
 		mPresets(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
 		assignWidget(mList, "List");
 		assignWidget(mPresets, "StatePreset");
Index: Tools/SkinEditor/PropertyControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/PropertyControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/PropertyControl.cpp	(working copy)
@@ -12,7 +12,7 @@
 	PropertyControl::PropertyControl() :
 		mProperty(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 	}
 
 	PropertyControl::~PropertyControl()
Index: Tools/SkinEditor/SeparatorListControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/SeparatorListControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/SeparatorListControl.cpp	(working copy)
@@ -25,7 +25,7 @@
 		mList(nullptr),
 		mPresets(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
 		assignWidget(mList, "List");
 		assignWidget(mPresets, "Presets");
Index: Tools/SkinEditor/SkinTextureControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/SkinTextureControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/SkinTextureControl.cpp	(working copy)
@@ -14,7 +14,7 @@
 		TextureControl(_parent),
 		mAreaSelectorControl(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
 		addSelectorControl(mAreaSelectorControl);
 
Index: Tools/SkinEditor/RegionTextureControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/RegionTextureControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/RegionTextureControl.cpp	(working copy)
@@ -15,9 +15,9 @@
 		mAreaSelectorControl(nullptr),
 		mPositionSelectorControl(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
-		// сразу рисуем рамки для стейтов
+		// immediately draw a frames for states
 		std::vector<MyGUI::IntCoord> coords(10);
 		drawUnselectedStates(coords);
 
Index: Tools/SkinEditor/StateTextureControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/StateTextureControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/StateTextureControl.cpp	(working copy)
@@ -14,9 +14,9 @@
 		TextureControl(_parent),
 		mAreaSelectorControl(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
-		// сразу рисуем рамки для стейтов
+		//immediately draw a frames for states
 		std::vector<MyGUI::IntCoord> coords(8);
 		drawUnselectedStates(coords);
 
Index: Tools/SkinEditor/SeparatorTextureControl.cpp
===================================================================
--- Tools/SkinEditor/SeparatorTextureControl.cpp	(revision 3387)
+++ Tools/SkinEditor/SeparatorTextureControl.cpp	(working copy)
@@ -15,9 +15,9 @@
 		mHorizontalSelectorControl(nullptr),
 		mVerticalSelectorControl(nullptr)
 	{
-		mTypeName = MyGUI::utility::toString((int)this);
+		mTypeName = MyGUI::utility::toString((size_t)this);
 
-		// сразу рисуем рамки для стейтов
+		//immediately draw a frames for states
 		std::vector<int> coordsHor(2);
 		std::vector<int> coordsVert(2);
 		drawUnselectedStates(coordsHor, coordsVert);